www.culturachina.combanner01
china abc
banner02

Home
Geografia
Division administrativa
Historia
Poblacion
Sistema politico
Relaciones con el exterior
Economia
Apertura al exterior
Agricultura
Industria
Transporte y telecomunicaciones
Ciencia y tecnologia
Finanzas y seguros
Hacienda e ingreso tributario
Construccion urbana
Vida del pueblo
Educacion
Servicios medicos y sanitarios
Proteccion ambiental
Turismo
Cultura fisica y deportes
Cultura y artes
Religiones y habitos

 

Cultura y artes

  Noticias
  Periódicos
  Ediciones
  Revistas
  Libros
  Ediciones para exterior
  Radio
  Radioemisora Internacional de China
  Televisión
  Literatura
  Opera de Beijing y óperas locales
  Drama moderno
  Cine
  Acrobacia
  Cligrafia
  Pintura
  Artesanía
  Bibliotecas
  Museos
  Protección de las reliquias históricas

 

 

Noticias

Agencias de noticias En China existen dos agencias de noticias, la Agencia Xinhua y la Agencia de Noticias de China.

La Agencia Xinhua, con la central en Beijing y como agencia estatal de China, es el organismo encargado de coleccionar y emitir las importantes noticias e informaciones políticas, económicas, culturales y de otros aspectos, tanto de China como del extranjero. Desde 1944 empezó a emitir noticias al exterior por radio en inglés; en 1948, se instaló su primera sucursal fuera de China. A partir de la década del 50, la Agencia Xinhua se desarrolló poco a poco hasta convertirse en una de las principales agencias de carácter internacional. En su central hay departamentos como el de noticias para exterior y el de noticias internacionales. En las regiones de Asia-Pacífico, Medio Oriente, América Latina y Africa se han instalado direcciones generales regionales y en la Región Administrativa Especial de Hong Kong, la Región Administrativa Especial de Macao y otros lugares del mundo hay más de cien oficinas filiales. Ahora, la Agencia Xinhua emite al exterior noticias en chino, español, inglés, francés, ruso y árabe.

También proporciona al exterior fotografías ilustrativas y textos especiales de noticias. La Agencia Xinhua tiene oficinas proveedoras en Hong Kong y otros lugares, que se encargan de editar y emitir los escritos informáticos; instala centros proveedores de fotografías ilustrativas en Hong Kong, París y Londres; establece puntos proveedores por télex en Asia, América Latina, Medio Oriente, Africa, Norteamérica, Europa Occidental y Europa Oriental, los cuales proporcionan noticias por télex a la prensa, la radio y las agencias locales. Entre la central y las sucursales, se funciona una red de comunicación especial. La Agencia Xinhua ha firmado acuerdos de cooperación e intercambio de noticias con las agencias noticieras y los organismos periodísticos de más de 80 países.

La Agencia de Noticias de China es la segunda agencia de noticias del país. Su central está en Beijing. Tiene como objeto servir principalmente a los chinos residentes en el extranjero, y a los compatriotas de la Región Administrativa Especial de Hong Kong, de la Región Administrativa Especial de Macao y de Taiwan. Se fundó en 1952. El 1º de octubre del mismo año empezó oficialmente a emitir y enviar informaciones a ultramar.

La Agencia de Noticias de China tiene oficinas y estaciones de corresponsales en todas las provincias, municipios, regiones autónomas, y en la Región Administrativa Especial de Hong Kong y la Región Administrativa Especial de Macao. Ha instalado sucursales en Estados Unidos, Japón, Francia y Australia.

Como una agencia de carácter integral, la Agencia de Noticias de China dispone de métodos y modos de transmisión de noticias modernizados y plurales. Es amplia su área de trabajo informático, que tiene como tarea principal proporcionar noticias, ilustraciones, textos especiales, artículos de vídeo y grabaciones a los organismos de prensa en chino o a los órganos de chinos de ultramar en el extranjero. La agencia mandó reporteros visitar Taiwan y también atendió a los colegas taiwaneses, pues es uno de los importantes órganos de intercambio de noticias entre las dos orillas del estrecho de Taiwan.

 

Periódicos

En 1950, en el ambiente nacional había 205 periódicos y la tirada anual fue de 400 millones de ejemplares. Al entrar a la década del 80, el periodismo de China viene desarrollándose velozmente y se ha formado una estructura de varios niveles y distintas formas, con los órganos del Partido como núcleo. Además de los órganos del Partido y de las organizaciones populares, según la hora de la publicación, los periódicos se clasifican en diarios, matutinos, vespertinos y semanarios; conforme a la división de los frentes, hay periódicos de campesinos, obreros, empresas y especialidades. Unos se dedican principalmente a la economía, la ciencia y la tecnología, y otros tienen el principal fin de satisfacer las necesidades culturales de las masas populares. Según las estadísticas, hasta 1999, publicaron anualmente 20.100 millones de ejemplares de periódicos de carácter nacional y de provincial. Los principales periódicos de circulación nacional son Renmin Ribao (Diario del Pueblo) y su edición ultramar, Guangming Ribao (Diario de la Luminosidad), Jingji Ribao (Diario de Economía), Jiefangjun Bao (Diario del Ejército Popular de Liberación), Zhongguo Ribao (China Daily, editado en inglés), Zhongguo Qingnian Bao (Juventud de China), Zhongguo Funü Bao (Mujeres de China), Zhongguo Jiaoyu Bao (Educación de China), Zhongguo Tiyu Bao (Periódico de Cultura Física de China), Gongren Ribao (Diario de los Obreros), Nongmin Ribao (Diario de los Campesinos), Keji Ribao (Diario de Ciencia y Tecnología), etc.

El día 8 de junio de 1998, dos periódicos de circulación nacional, el Diario de la Luminosidad y el Diario de Economía, formaban respectivamente grupos empresariales de prensa. El 25 de julio del mismo año, se proclamó, en Shanghai, un grupo empresarial de prensa compuesto por el Wenhui Bao y el Xinmin Wanbao de Shanghai. Esa es una medida importante para impulsar la reforma del círculo de prensa y marca la entrada del periodismo de China a una nueva etapa de desarrollo.

 

Ediciones

A partir de 1978, año en que empezó la reforma y la apertura, en el campo de ediciones se presenta un panorama próspero. Las numerosas especies de libros y revistas conciernen a ramas completas de ciencia y tecnología y de otros temas; desempeñan cada vez más importante papel en cuanto a propagar las orientaciones y políticas del Partido y del Estado, reflejar los éxitos de reforma y apertura, exhibir las nuevas fisonomías de la construcción económica, divulgar los conocimientos culturales, enriquecer la vida espiritual de las masas populares, etc.

 

Revistas

A fin de poner en práctica el principio de "la ciencia y la tecnología son las primeras fuerzas productivas" y la estrategia de "hacer prosperar el país mediante la ciencia y la educación", se dieron prioridad al desarrollo de las revistas científicas y tecnológicas, su calidad mejora constantemente y su porcentaje en el total nacional aumenta día a día. Se publican anualmente casi 260.000 artículos y la tasa de lectura y citación se eleva poco a poco en el orden de las mundiales, produciendo más influencia en el mundo. Entre las revistas tanto de ciencias sociales como de ciencias naturales y de tecnología, figuran una cantidad de revistas con peculiaridades propias, que gozan de gran renombre académico. Las principales revistas de ciencias naturales son: Ciencia sistemática y matemáticas, Gaceta de navegación aérea, Protección ambiental, Técnica de computadoras, etc; las de ciencias sociales son: Búsqueda de la verdad, Ciencia social de China, Revista de ciencia del derecho, Mujeres de China, Jóvenes de China, Estudios de historia, Democracia y legalidad; las revistas de vida, arte y literatura tienen los siguientes títulos: Literatura del pueblo, Familia, Cine popular, Nuevos deportes, etc. En el trabajo de redacción y publicación, se usan ampliamente modernos métodos científicos y técnicos, sobre todo las técnicas electrónicas y las computadoras, garantizando así la calidad de las revistas. Una gran cantidad de revistas tienen formados sus propios estilos y características, y algunas llegan o se acercan al nivel internacional en los aspectos de diseño e imprenta.

 

Libros

Con el desarrollo integral de la economía y la sociedad del país, el círculo editorial de China ha progresado mucho. Sobre todo al entrar en la década del 90, el establecimiento del sistema de economía de mercado socialista da vitalidad al trabajo de edición. El desarrollo de la economía, la ciencia, la tecnología y la cultura forma un gran mercado para las publicaciones. El sistema de macroadministración del mencionado mercado se instituye gradualmente, impulsando el desarrollo sano y ordenado de todos los trabajos. El trabajo de edición encuentra una magnífica oportunidad para su desarrollo.

Los 1.169 títulos alistados en los libros prioritarios del "VIII Plan Quinquenal" han visto la luz y producen buenos resultados sociales y económicos, lo cual desempeña un papel ejemplar y de guía en el círculo editorial. El "Programa estatal de las importantes ediciones para el IX Plan Quinquenal" ha sido promulgado por la Oficina de Informaciones para su ejecución. Incluye 1.200 títulos, de los cuales, 353 de ciencias sociales, 299 de ciencia y tecnología y 181 de literatura y arte. Por primera vez, en el programa se alistan el subsistema de lecturas populares, el de lecturas de divulgación científica y el de lecturas infantiles. Bajo la promoción del programa estatal, los departamentos locales y las editoriales han definido sus propios programas de edición de importantes libros.

La edición de 1999 del Diccionario Mar de Palabras, sobresaliente obra china de consulta que goza de merecida autoridad, se publicó con una nueva fisonomía antes del cincuentenario de la fundación de la República Popular China. De esta edición revisada se han publicado distintas versiones, entre ellas una con ilustraciones en colores, una para el gran público y otra abreviada. En esta última edición del Diccionario Mar de Palabras se ha llevado a cabo una renovación general de la forma y el contenido, de modo que la obra se caracteriza por la mayor precisión de sus definiciones, la abundancia de ilustraciones en colores, lo novedoso de su formato y la finura de las técnicas empleadas en su impresión. La compilación y revisión de esta magna obra ha constituido una labor de suma importancia para los círculos intelectuales y editoriales chinos.

Ediciones de productos de grabación y vídeo y electrónicos En todo el país hay 205 editoriales especializadas en editar artículos de grabación y vídeo, 93 editoriales normales que editan artículos de grabación y vídeo anexos a sus libros, y 260 entidades para reproducir las cintas de grabadoras y las vídeocintas. En China se fabrican y reproducen productos de grabación y vídeo con técnicas y equipos relativamente avanzados del mundo. China es capaz de producir artículos de grabación y vídeo de múltiples portadores y normas incluyendo los discos tradicionales, cintas de grabadora, vídeocintas, discos de vídeo compactos y discos de vídeo compactos digitales. En marzo de 1997, la Oficina de Informaciones elaboró y promulgó por primera vez el "Programa estatal de edición de los productos de grabación y vídeo prioritarios para el IX Plan Quinquenal", que incluye 4 categorías con 476 tipos. Entre ellos, 63 tipos son de ciencias sociales, ocupando el 13 por ciento; 141 de la educación, el 30 por ciento; 116 de ciencias naturales, el 24 por ciento. En estos años, los productos de grabación y vídeo de las últimas dos clases tienen posición muy importante. Los 51 artículos ganadores del "IV Premio de Buenos Artículos Científicos de Grabación y Vídeo" de 1995 reflejan el nivel general de la elaboración y edición de estos productos. Además los productos de grabación y vídeo adquieren más valor ideológico y artístico. La Oficina de Informaciones y otros departamentos editaron "Cantar todos (karaoke)", en que hay mil canciones excelentes chinas y extranjeras. Esta edición, en cuatro formas: cinta de grabadora, vídeocinta, disco de vídeo compacto y libretos, ha avivado la vida cultural de las masas populares en el tiempo libre y ha cambiado la situación de que los productos de ultramar dominaban el mercado de karaoke.

Gracias a la aceleración del proceso de la informatización social, se forma rápidamente el mercado de publicaciones electrónicas de China. A principios de los años 90, las publicaciones electrónicas tenían cierta envergadura. Ahora, 36 entidades dedicadas a este trabajo, ratificadas por la Oficina de Informaciones, han editado más de 200 especies de publicaciones electrónicas. Entre los discos ya publicados figuran: Enciclopedia de China, Bellas artes folklóricas de China, Artes de distintas dinastías de China, Grutas de Mogao de Dunhuang, Palacio Imperial, Diccionario farmacéutico de China, Compilación de leyes y reglamentos de China, Acupuntura de China, etc.

 

Ediciones para exterior

El Grupo de Publicaciones para Exterior de China juega un papel peculiar en el intercambio con el extranjero. Es un gran grupo de publicaciones capaz de editar, imprimir y distribuir libros en lenguas extranjeras. Incluye siete revistas: Beijing Informa, China Hoy, Revista Ilustrada China, China Popular, Popola Cinio, China y Africa y Literatura China. Tiene 11 editoriales (incluidas las editoriales de mayor influencia: Ediciones en Lenguas Extranjeras y Nueva Estrella), las cuales editan cada año cerca de 1.000 títulos de 20 especies de libros en lenguas extranjeras. Tres mil años de pintura de China, redactado y editado por Ediciones en Lenguas Extranjeras y la editorial de la Universidad Yale, ha despertado gran interés internacional. China: hechos y cifras, Una vista de China, Potala, Ventana de China y Flor de loto en variadas lenguas, editados por la editorial Nueva Estrella, se distribuyen en más de 190 países y regiones del mundo. Todas estas publicaciones han contribuido al mayor conocimiento de China por el mundo. A fin de desplegar el intercambio con el exterior en distintas formas, el Grupo de Publicaciones para Exterior de China instala compañías u oficinas en Estados Unidos, Inglaterra, Japón, Egipto y Hong Kong. La Corporación China de Comercio Internacional del Libro, perteneciente al Grupo, se encarga de distribuir libros y revistas en 82 países y regiones del mundo. Cada año celebra ferias de libros chinos en el extranjero.

El Centro de Difusión Wuzhou es un órgano de difusión internacional no gubernamental, que se dedica a la publicación de artículos de grabación y vídeo y libros en distintas lenguas. Fundado en 1993, cada año el Centro saca en promedio cientos de horas de programas de cine y TV. y más de cien especies de libros. Sus publicaciones llegan a más de 150 países y regiones del mundo. El tema principal de sus productos concierne a la realidad antigua y presente de China, para dar mayor esplendor a la cultura china, informar el proceso de la reforma, la apertura y la modernización de China, contestar las preguntas sobre los problemas de interés internacional y presentar las costumbres y hábitos del pueblo chino.

Centro de Periodismo de la Red Internacional de China: Es la estación de red informática del Internet con más concentrados y abundantes datos sobre China. La plataforma inició sus funciones oficialmente el 1º de enero de 1997. El número diario de visitas llega, en algunos casos, a 100.000 personas/veces, y el 90 por ciento de lectores son de los países extranjeros. Hasta finales de abril de 1999 recibió más de 3.800 cartas electrónicas, de ellas el 70 por ciento atribuye mucho valor a la página principal de las informaciones de la estación de red "China". Su sede de visitas es http://www.china.org.cn; sus sedes en Estados

Unidos son http://www.chinanews.org y http://www.chinaguide.org; y su sede en Macao es http://www.chinafax.org. Actualmente, esta red está dividida en 12 secciones y el volumen global de las informaciones llega a 6.020Mb. Entra en la Internet en dos ediciones, en chino y en inglés.

Las doce secciones están compuestas por los siguientes aspectos: Nuevas informaciones, contactos amistosos, importantes sucesos de China, noticias de China, foros de temas especiales, libros blancos gubernamentales, recepciones de reporteros, economía y empresas de China, presencia de China, publicaciones, información local y campo de círculos de cine y televisión. Además de todo esto, se ve en la Red Internacional de China las informaciones y noticias del desarrollo de la situación en el período de las grandes e importantes actividades estatales, lo que es acogido universalmente por los lectores chinos y extranjeros. En 1998, el Centro de Periodismo de la Red Internacional de China estableció especialmente dos sedes de informaciones para presentar la situación de los derechos humanos de China y la actualidad del Tíbet: http://www.humanrights-china.org y http://www.tibet-china.org.

 

Radio

Radioemisora Popular Central: Es la radioemisora estatal de China. Se inició el 5 de diciembre de 1949. Ahora, tiene 7 canales. En término medio, cada día transmite 128 horas. El 15 de agosto de 1954, empezó a transmitir programas a Taiwan y ahora los canales quinto y sexto, con las personalidades de distintas capas sociales de Taiwan como principales objetos de servicio, en han y los dialectos del sur de Fujian y de Taiwan, transmiten noticias y otros programas a Taiwan, las provincias y regiones litorales del sureste del continente de China, así como las regiones de Asia Sureste y sur de Océano Pacífico. El 18 de junio de 1994, inició la transmisión del programa del canal séptimo a la zona del delta del río Zhujiang, la Región Administrativa Especial de Hong Kong y la Región Administrativa Especial de Macao. Con la "Voz de China" como su indicativo de llamada, emite cada día 21 horas.

 

Radioemisora Internacional de China

Es la única radioemisora china que transmite a todo el mundo. Ha instalado centros de reporteros en Tokio, Belgrado, París, Islamabad, la ciudad de México, Washington, Berlín, Bangkok, el Cairo, Moscú, Nueva York (ONU), Bruselas y Nairobi y manda a Hong Kong reporteros permanentes. Establece relaciones con las radioemisoras extranjeras de más de 60 países y regiones del mundo. Ambas partes realizan intercambios de programas y personal y visitas mutuas. Cada año envía a los colegas extranjeros casi 1.400 horas de programas sobre China. Ahora, además de transmitir a todo el mundo en 38 lenguas extranjeras así como el putonghua (habla común del chino) y cuatro dialectos, emite en el ámbito nacional programas en español, inglés, francés, alemán, japonés y árabe, así como programas en inglés, putonghua y dialecto de Guangzhou que sirven a la zona del delta Zhujiang. Los programas emitidos incluyen noticias y más de 400 sobre temas especiales. En la actualidad, la Radioemisora Internacional de China es el más grande organismo noticiero de China, y por el número de idiomas y horas de transmisión, ocupa el tercer lugar del mundo en cuanto a la emisión de programas al exterior.

 

Televisión

En la primavera de 1958, China preparó la fundación de la primera estación de televisión?TV de Beijing, precursora de CCTV. Empezó su emisión el 2 de septiembre del mismo año. Después de ese momento los trabajos se desarrollaron lentamente debido al ritmo de desarrollo de la economía de China.

Gracias a la reforma y apertura, al entrar en la década del 80, llegó la época maravillosa de la televisión. En los siguientes ocho años, el número de la población televidente aumentó a un ritmo de 61 millones por año. Ahora China posee 300 millones de televisores y 1.100 millones de televidentes.

El 4 de mayo de 1992, la TV por cable de Beijing comenzó su transmisión. En vez de unos pocos canales, los televidentes ya pueden disfrutar de programas de decenas de canales con imágenes claras y estables.

El Gobierno chino no escatima sus esfuerzos para apoyar el desarrollo de la televisión y radio de las regiones fronterizas y lejanas. En los distritos (municipios y poblados) fronterizos y lejanos, se han establecido instalaciones de emisión y retransmisión de radio y televisión, que cubren cada vez más poblaciones. La microonda y las estaciones terrestres de satélite libran a más de 24 millones de personas de las diversas etnias de la situación de aislamiento.

La CCTV, junto con más de 3.000 estaciones de televisión locales, así como la vía satélite y el sistema de red terrestre constituyen la red más grande de televisión del mundo. Esto marca el poderío de la televisión china, tanto en cantidad como en calidad, que enriquece la tele-cultura de este país con mayor población del mundo.

Cada año, en Shanghai se celebra el Festival de Televisión de Shanghai, en el cual no sólo hay competiciones y premios, sino también intercambios académicos, y trabajos de compra y venta de los programas de televisión. Se organizan ferias de intercambio de técnicas y exhibición de equipos de radio y televisión. En Asia, Shanghai se ha convertido en el mayor mercado de negocio de programas televisuales.

A partir de 1º de abril de 1996, la CCTV alquiló cuatro transmisores de tres satélites de la Compañía Panamericana de Estados Unidos y empezó a emitir los programas del canal internacional a la mayor parte del mundo. El 1º de julio y el 1º de octubre de 1996, el canal de drama y música de CCTV empezó sus transmisiones a todo el mundo por vía satélite de la mencionada compañía.

La CCTV ha establecido contactos profesionales con 250 organismos televisivos de más de 130 países y regiones del mundo.

 

Literatura

La brillante literatura antigua de China se remonta a épocas muy remotas y es una reliquia cultural preciosa. El Libro de los Cantos (Shi Jing), primera antología de la poesía china, recopilada en el siglo VI a.n.e., recoge 305 poemas de la dinastía Zhou al Período de Primavera y Otoño. En el Período de los Reinos Combatientes, Qu Yuan escribió Chuci. Las dos obras son consideradas como las dos primeras cumbres de la historia literaria china. En los tiempos posteriores aparecieron las prosas sencillas de la dinastía Qin y los Hanfu (prosa rítmica) espléndidos de la dinastía Han, así como los Yuefu y canciones populares de las postrimerías de Han, todos los cuales representan la fisonomía literaria de tal época. De ellos, los Registros históricos de Sima Qian y Los pavos reales vuelan hacia el sureste, son obras famosas que han gozado de popularidad a través de los siglos. En las dinastías Wei y Jin, los poemas del político y literato Cao Cao y sus hijos Cao Pi y Cao Zhi forman una bandera de la literatura progresista para los sucesores. En la dinastía Tang, la creación poética llegó a la cumbre y aún se conservan más de 50.000 poemas de miles de autores, entre los cuales sobresalen Li Bai, Du Fu y Bai Juyi. En la dinastía Song, los poetas se dividieron en dos escuelas: Liu Yong y Li Qingzhao representaban la llamada "escuela lírica" y Su Shi y Xin Qiji la "escuela desenvuelta". En la dinastía Yuan, el drama satírico constituía el más brillante fruto literario de la época. La injusticia de Dou E de Guan Hanqing y El Pabellón Occidental de Wang Shifu eran obras maestras que se difundirían de generación en generación. En las dinastías Ming y Qing aparecieron varias novelas de renombre, como la Crónica de los tres reinos de Luo Guanzhong, A la orilla del agua de Shi Nai´an, la Peregrinación al Oeste de Wu Cheng´en y el Sueño de las mansiones rojas de Cao Xueqin. Son cuatro renombradas novelas clásicas chinas que gozan de fama hasta hoy y se conservan para siempre. Su abundante contenido, profundo pensamiento y excelente estilo llevaron la creación de la novela clásica a la cumbre.

El Movimiento Cultural por la Nueva Democracia, iniciado en la década 20 del siglo XX, llevaba desde su principio el pensamiento antiimperialista y antifeudal. Los autores progresistas representados por Lu Xun, iniciaron la literatura moderna de China. La verdadera historia de A Q de Lu Xun, La Diosa de Guo Moruo, Medianoche de Mao Dun, Familia, Primavera y Otoño de Ba Jin, El muchacho de ricksha de Lao She y La tempestad y La salida del sol de Cao Yu, son obras excelentes de ese período.

Con la fundación de la Nueva China en 1949, la literatura china entró a su período contemporáneo. En los primeros tiempos, las obras literarias reflejaban principalmente las duras luchas y enormes sacrificios del pueblo chino en el período de la liberación, así como sus contribuciones desinteresadas en la construcción socialista de China. Las obras representativas de esa época son: La roca roja de Luo Guangbin y Yang Yiyan, Canto a la juventud de Yang Mo, Grandes cambios en la aldea de montaña de Zhou Libo, Hacia una nueva vida de Liu Qing, etc. Durante la "revolución cultural", la literatura sufrió graves perjuicios y presentó un cuadro de empobrecimiento. A partir de la reforma y apertura de 1978, la literatura recobró su vigor. Con Cicatriz de Lu Xinhua como principio, las obras siguientes reflejan la vida del pueblo en la "revolución cultural": La orquídea roja yulan al pie del gran muro de Cong Weixi, Arboles para la forestación de Zhang Xianliang, Poblado de Furong de Gu Hua y Habrá huracán esta noche de Liang Xiao-sheng. Las obras llamadas "literatura de búsqueda de las raíces" son: Sorgo rojo de Mo Yan, Gallardo caballo negro de Zhang Chengzhi, Botellín de tabaco de Deng Youmei, ¡Fu Xi, oh Fu Xi! de Liu Heng, etc. Entre las obras escritas "de manera realista" figuran: Paisaje de Fang Fang, Tapu de Liu Zhenyun, Vida angustiada de Chi Li, etc. De las obras basadas en temas históricos creadas en los últimos años se pueden mencionar las excelentes novelas voluminosas El rey del cielo infantile de Ling Li, Zeng Guofan de Tang Haoming, El emperador Yongzheng de Er Yuehe, Butianlie de Huo Da, etc. Entre las obras en temas de la vida real están: Opción de Zhang Ping y Despedida a los últimos días del invierno= de Zou Yuezhao.

 

Opera de Beijing y óperas locales

Entre las más de 300 variedades de óperas locales tradicionales de China, la ópera de Beijing es la más difundida e influyente. Recibe su nombre porque se formó en esta ciudad en el siglo XIX.

La ópera de Beijing fusiona el teatro, la canción, la música, la danza y las artes marciales en un conjunto. En las prácticas escénicas de 200 años, se ha acumulado más de mil piezas y formado una serie de modelos musicales y fórmulas representativas. En los 50 años desde la fundación de la República Popular China, el Estado y el pueblo prestan mucha atención al desarrollo de la ópera de Beijing; los autores profesionales y los artistas han creado muchos nuevos programas, entre ellos, algunos de temas históricos y otros de temas de las guerras revolucionarias modernas, la construcción socialista y la vida del pueblo. Al mismo tiempo surgen gran cantidad de artistas contemporáneos de la ópera de Beijing: Mei Lanfang, Cheng Yanqiu, Ma Lianliang, Zhou Xinfang, Du Jinfang, etc. A fin de desarrollar esta ópera típica de China, muchos artistas y aficionados hacen gran cantidad de trabajos para atraer a más espectadores, y llevar la ópera a los escenarios extranjeros.

La representación de En la encrucijada en los países extranjeros es acogida por los espectadores. Es una ópera corta de tres personajes con excelentes artes marciales. En una pequeña posada, tres personas se encuentran y al no conocerse, pelean por malentendidos; con un arma corta cada uno y rodeando una mesa, suben y bajan, se atacan o se defienden. Como es un combate en plena noche, todo sucede en silencio. Entre los dramas de la ópera de Beijing, este estilo tiene especial encanto, pues combina en sí la esencia del arte marcial y el arte de ópera. Para desempeñar bien sus papeles, los actores deben recibir un estricto entrenamiento físico y artístico desde niño. El famoso artista de la ópera de Beijing Gai Jiaotian, a los 70 años de edad, todavía podía dar volteretas en la mesa y al terminar los gestos para ponerse de pie no hacía ruido; la representación es maravillosa.

El famoso artista de la ópera de Beijing Mei Lanfang, en papel femenino (dan), gozaba de fama tanto en China como en los países extranjeros. En las décadas 20 y 30, Mei llevó la ópera de Beijing a Japón, Estados Unidos y la Unión Soviética.

En 1950, se fundó en Beijing el Instituto de Operas de China, donde vienen graduándose muchos excelentes actores de la ópera de Beijing. Ellos han heredado los frutos artísticos de los antepasados y desarrollado con audacia sus peculiaridades, formando paso a paso sus estilos propios.

Además de la ópera de Beijing, muchas otras óperas locales han realizado reformas y creaciones basándose en sus tradiciones. Entre las óperas locales más vivas figuran: la ópera de Anhui, la de Sichuan, la de Henan, la de Guangdong, etc. La ópera de Tibet cuenta con un marcado color religioso y características de la etnia tibetana, cuya representación es magnánima y ha logrado cada vez más elogios de los chinos y extranjeros.

 

Drama moderno

A principios de la Nueva China, la creación del drama moderno mostraba una gran prosperidad. Piezas como Generación joven y La casa de té influían a innumerables jóvenes y adolescentes. Después de 1976, el drama moderno tuvo otra vez un desarrollo enorme y surgieron piezas que reflejaban la lucha contra la "banda de los cuatro" como En un lugar silencioso, Cuando enrojecen las hojas del arce, etc. En tiempos posteriores, las obras que cantan las hazañas de los revolucionarios proletarios fueron puestas en escena: El cuento de Chen Yi, El general Peng Dehuai, Sun Yat-sen,etc.

En el escenario de drama moderno de China surgen cantidad de piezas de temas tradicionales, pero recopiladas nuevamente, que disponen de fuerte espíritu de la época. Sobresalen las siguientes: Canción del gran viento, Li Shimin, Wang Zhaojun, Songzain Ganbo, etc. Al mismo tiempo, se representan muchos dramas modernos de temas antiguos, modernos y extranjeros. La Asociación de Dramaturgos de China ha creado el "Premio de drama y literatura Cao Yu de China", algunos dramas modernos excelentes han logrado sucesivamente este premio, por ejemplo: El alcalde Chen Yi, La corriente caliente fuera de la habitación, Romance, Li Bai, Atrincherado en la montaña Zhongshan, etc.

En marzo del 2000 se dieron a conocer en Beijing los nombres de los 39 excelentes actores chinos ganadores de los XVII Premios Teatrales de China "Flor de Ciruelo", galardón auspiciado por la Federación de Círculos Literarios y Artísticos Chinos y la Asociación de Dramaturgos Chinos.

Shen Tiemei, de la Compañía de Opera de Sichuan de Chongqing, Song Guofeng, del Conjunto Artístico Popular de Liaoning, Feng Yuping, de la Compañía de Pingju (ópera local china) de Shenyang, Ding Jiali, del Conjunto Artístico de Jóvenes Chinos, y Zhu Shihui, de la Compañía de Opera de Beijing de Hubei, obtuvieron por segunda vez dicho premio. Entre los demás galardonados se encontraban Zhang Huoting, de la Compañía de Opera de Beijing de China, Hang Zaifeng, de la Segunda Compañía de Opera de Huangmei de Anqing (provincia de Anhui), Qian Huili, de la Compañía de Opera Yueju de Shanghai, y otros 15 artistas de óperas locales, 10 actores de obras teatrales modernas, como Ni Dahong, de la Compañía Central de Teatro Moderno, 3 artistas de ópera, entre ellos Sun Yi, de la Compañía de Opera y Danza de China, y 3 actores de compañías profesionales de óperas folklóricas, entre los que sobresale Yang Hongli, miembro de una compañía de ópera de Shanxi.

 

Cine

En los 90 años de desarrollo del cine chino, no sólo se hicieron películas calificadas sino también surgieron muchos artistas excelentes. Merecen mencionar las películas El ángel de la calle, La primavera de la ciudad pequeña y Tierra amarilla; y los artistas excelentes Ruan Lingyu, Xie Jin y Zhang Yimou.

Los 20 años de reforma y apertura son el período en que los trabajadores dedicados al cine se esfuerzan por el progreso. Aparecen sin cesar personas capaces, se liberan plenamente las fuerzas productivas del arte y se vigorizan las iniciativas como nunca. El período desde mediados de la década del 80 hasta principios de la del 90 es considerado el segundo auge del desarrollo cinematográfico de China. Gracias a la liberación ideológica, el cine chino conoció un auge de creaciones artísticas en ambiente democrático. Se hicieron numerosas películas excelentes tales como Proclamación, Zhou Enlai y Qiuju insiste ante el juzgado.

En la década del 90, China entra en la época del vivaz desarrollo de la economía y el cine chino toma como melodía principal el promover el patriotismo y colectivismo, así como lograr la vida buena mediante el trabajo honesto. El Gran viraje, Guerra del Opio, Cuenca del río Honghe y otras son representantes de esta especie. La película Días tras la muerte de Lei Feng reproduce el espíritu de Lei Feng, muy conocido soldado que ayudaba mucho a los demás, ha ganado altos ingresos de taquilla. El sistema de producción de las películas de China se perfecciona paso a paso y ha conquistado el consentimiento del mercado, el cual constituye el éxito más importante.

La otra característica del cine de China es introducir películas extranjeras. No sólo excita los intereses de los espectadores, promueve el ascenso de la eficacia de taquilla, también ha impulsado el cambio de concepción y los métodos de creación de los trabajadores cinematográficos de China y empujado la reforma de estructuras en cuanto a la producción, distribución, proyección, etc. El establecimiento inicial del sistema de productor independiente ha cambiado la situación en que la inversión estatal ocupaba la posición guía desde los años 80, haciendo que sea más razonable la inversión, se reúnan los fondos por múltiples canales y se pluralicen los temas de inversión.

 

Acrobacia

Hace 2.500 años, en el Período de Primavera y Otoño, en China apareció la acrobacia. Se desarrollaban primero los concursos de fuerza. Los hombres hercúleos lanzaban y cogían ruedas pesadas mostrando a la gente su fuerza y destreza. En la dinastía Han, se popularizaba la representación acrobática, que se convertía en programas recreativos tanto en los banquetes imperiales como en las celebraciones populares.

La acrobacia de China se difunde de generación en generación. Entre los números famosos figuran: "atravesando las argollas", "juego de diábolos", "juegos con los pies", "juegos con jarrones", "juegos con platos giratorios" y "sostenimiento de los tazones con la cabeza". Después de la fundación de la República Popular China en 1949, el Gobierno presta atención a su desarrollo, y ésta logra un avance rápido. Existen en el país cerca de cien conjuntos de nivel distrital para arriba y miles de grupos populares, formando ya un gran cuerpo artístico profesional y no profesional. China ha enviado a centenares de conjuntos a más de cien países y regiones llevando sus bellas representaciones. De 1981 a 1997, China ganó, de manera acumulada, 35 veces el "Premio Presidente de la República de Francia" que es el premio supremo del Festival internacional de acrobacia "Mañana y futuro" de Francia. China ha adjudicado 85 medallas de oro en los concursos internacionales. Las destrezas sobresalientes de la acrobacia china son elogiadas por los pueblos del mundo y China es considerada como el "primer país de la acrobacia".

En muchos lugares del país se generaliza la acrobacia y aparecen muchos "pueblos de acrobacia" como Liaocheng de Shandong, Yancheng de Jiangsu, Puyang de Henan, Tianmen de Hubei, Guangde de Anhui y Wuqing de Tianjin. Merece mencionarse la acrobacia de Wuqiao en Hebei. La remota historia y el poderoso fundamento popular de la acrobacia de Wuqiao tienen fama en China y en el extranjero. A partir de 1987, se celebra cada dos años el "Festival de acrobacia internacional de Wuqiao de China" y los conjuntos chinos y extranjeros con alto nivel asisten a los concursos y ofrecen representaciones.

 

Caligrafía

Los caracteres chinos evolucionaron de los dibujos y señales y forman el arte de caligrafía independiente en el proceso de la escritura. Lo que usan los calígrafos es papel, pluma y tinta, y lo que escriben son líneas; sin embargo, se dividen en varias formas caligráficas y estilos artísticos.

En casi todas las dinastías de China, surgían calígrafos famosos. El arte y estilo caligráficos de cada uno constituía la representación típica de tal dinastía. El famoso calígrafo Wang Xizhi de la dinastía Jin del Este fue llamado por la gente "Sabio-calígrafo". Su escritura cursiva, bella y majestuosa, viva y vigorosa, es estimada por todos. Su hijo Wang Xianzhi caligrafiaba los caracteres chinos más distinguidos. La dinastía Tang marcó un período esplendoroso de la caligrafía de China con Ouyang Xun, Zhu Suiliang, Yan Zhenqing y Liu Gongquan como representantes, sus obras sirven hasta hoy día como modelos de caligrafía.

Las obras del gran calígrafo moderno Wu Changshuo destacan por el estilo conciso y fluido y estructuras variadas. El calígrafo incrustó letras en las pinturas formando su propia forma de caligrafía y pintura.

En la actualidad, la gente no usa a menudo el pincel, sin embargo, la caligrafía, como un arte, es practicado por muchas personas. La gente espera escribir letras regulares y lindas y mostrar las modalidades garbosas de la caligrafía de los caracteres chinos.

La Asociación de Calígrafos de China y los grupos locales de distintos niveles despliegan a menudo actividades. Incluso en algunas universidades, instituciones y empresas existen grupos de calígrafos. Mediante discusiones, exhibiciones y reuniones, los calígrafos y aficionados realizan intercambios mutuos.

 

Pintura

Las cerámicas pintadas del neolítico, de hace más de seis mil años y con figuras de peces, ranas, ciervos, pájaros y flores, presentan las primeras manifestaciones pictóricas de China. Los pictogramas más tempranos estaban compuestos por los pequeños dibujos con líneas, que se desarrollarían convirtiéndose en los caracteres chinos actuales. Como se usaban los mismos instrumentos para escribir y dibujar y las pinturas y pictogramas eran formados principalmente por líneas, se dice que tienen el mismo origen. Eso constituye la destacada característica de la pintura china: escribir poemas o caligrafiar en la pintura. La gente goza de la belleza de este conjunto artístico combinado por el poema, la caligrafía y la pintura.

En la antigüedad, muchas pinturas se hacían en los muros o biombos, y hasta hoy se ven aún pinturas murales conservadas en los cementerios de las dinastías Han y Tang. Gu Kaizhi, pintor famoso de la dinastía Jin, era hábil en hacer pinturas de temas históricos; en su obra "La diosa Luobin" describió el encuentro del poeta Cao Zhi y la diosa Luobin. Las dinastías Tang y Song constituyeron el apogeo pictórico de China. Wu Daozi, pintor de la dinastía Tang, tenía el nombre de "Santo de la pintura", y se especializa en las pinturas de personajes y de paisajes. El pintor de la dinastía Song del Norte Zhang Zeduan describió, en el "Festival Qingming sobre el río", la prosperidad de Bianliang, la capital de esa dinastía. Esta es una importante pintura con valor histórico. Li Sixun y su hijo Li Zhaodao, de la dinastía Tang, utilizaban las tintas hechas con materiales minerales, por eso sus pinturas se mostraban resplandecientes y magníficas. Wang Wei promovió la pintura con tinta china; en sus obras los trazos eran enérgicos y las nubes y aguas volantes. La pintura de flores y pájaros constituye una importante variedad y sus obras son muy expresivas.

Entre los pintores contemporáneos de China, unos dibujan solamente doncellas, y otros, animales o un animal solamente: gatos, caballos o burros. Como dedican sus energías a un solo tipo, dibujan cada vez más finamente y se hacen famosos.

El círculo pictórico de China es muy vivo. En el Pabellón de Bellas Artes de China y otros palacios artísticos se celebran con frecuencia exhibiciones individuales o colectivas. Fuera del país, las pinturas de China se exhibieron en Japón, la República de Corea, Singapur, Estados Unidos, Canadá y Europa. La pintura de China es un arte distinto del óleo del Occidente; con su belleza artística oriental, atrae a los expertos y coleccionistas extranjeros.

Además de la pintura tradicional china, las técnicas occidentales también se han desarrollado en China, por ejemplo, el óleo, el grabado y la acuarela. No pocos pintores chinos combinan las técnicas de la pintura china y la occidental, y ofrecen obras artísticas de variados estilos.

 

Artesanía

La artesanía china se caracteriza por sus numerosas variedades y finas técnicas. Muchas obras trabajadas con técnicas especiales atraen a los expertos y coleccionistas. La artesanía de China se divide en dos ramas: la especial y la folklórica.

La artesanía especial incluye las tallas en marfil, en jade y en piedra shoushan y otros artículos, los cuales, hechos con diseños meticulosos y materias preciosas o particulares, se venden muy caros.

Estos son algunos productos famosos:

Las tallas en marfil se producen especialmente en Beijing, Guangzhou y Shanghai. Las de Beijing representan principalmente doncellas, flores y pájaros. Guangzhou goza de fama por las bolas de marfil con grabaciones finas. En la mayoría de los productos de Shanghai se tallan figuras de seres humanos esmeradamente diseñados. Por la escasez de marfil, los artesanos vienen practicando nuevas técnicas de tallar miniaturas.

En el caso de los objetos de jade, utilizando las vetas, lustres y colores naturales de las materias primas, los artesanos combinan el color con la figura de las materias primas a fin de mostrar plenamente la fascinación de la naturaleza.

Los grabados en piedra están hechos con distintas piedras preciosas. Los artesanos esculpen los objetos conforme al color y forma de las piedras haciéndolos vivos.

Los grabados de laca son principalmente botellas, jarros y grandes biombos de color rojo oscuro en la mayoría de los casos. Se ven muy bellos y refinados.

Los objetos de cloisonné son famosos en China y en los países extranjeros. El proceso de producción se inicia con el moldeo de los objetos con cobre, y se incrustan tirillas de cobre pulidas y galvanizadas con oro y plata. Estos objetos, que deslumbran el brillo metálico, son principalmente floreros, tazas y copas.

La artesanía folklórica de China cuenta con larga historia y amplio fundamento masivo y contiene abundantes connotaciones culturales e históricas. Sus obras excitan las concepciones estéticas y los intereses de admiración de la gente. Desde la antigüedad hasta hoy, la artesanía folklórica de China dispone de sabor popular y estilo étnico. Los productos son variados y bellos.

Las técnicas de la artesanía tradicional de China se dividen en los siguientes grupos: cortar, atar, tejer, hilar, bordar, grabar, modelar y dibujar.

Los papeles recortados son los representantes de los productos hechos con la técnica de cortar.

Las cometas y las linternas son buenas muestras de la técnica de atar.

La técnica de tejer se subdivide en la de hilos y la de telas. En el primer caso se tienen artesanías tejidas con pajas o hilos en formas de tigre, almohadas, bolsillos, bolas multicolores y pájaros. En el segundo caso, se ven más los brocados y las telas impresas a la cera y multicolores.

La técnica de bordar abarca los procedimientos de manufacturar los brocados, y los de imprimir, teñir y bordar. Entre los bordados más famosos de China sobresalen los de Suzhou, Hunan, Guangdong y Sichuan que se conocen como los cuatro brocados de China.

Para la técnica de grabar, se usan materiales como bambú, madera, nuez, jade y piedra, y entre las figuras artesanales hechas con esta técnica hay máscaras, títeres, seres humanos, animales, etc.

Con la técnica de modelar, se hace figuras de pasta de harina de trigo, de barro y de mantequilla multicolores, y también de cerámica. Además de su valor artístico para apreciar, muchas de estas figurillas son jueguetes para niños.

La técnica de dibujo cuenta con las técnicas de dibujar a mano, imprimir con sellos, dibujar recortando, y pintar a la plancha. Los dibujos hechos con esta técnica tienen estilos muy peculiares, no son dibujos propiamente dichos, pero son similares.

China es el país de las porcelanas. Se producen estas artesanías tanto en el sur como en el norte del país. Las capitales sureñas de las porcelanas son Jingdezhen de Jiangxi y Liling de Hunan. Las capitales norteñas de las porcelanas son Tangshan y Handan de Hebei, y Zibo de Shandong. Sus productos tienen diferentes estilos. Se han recuperado las buenas técnicas, ya perdidas, de los famosos hornos antiguos Longquan, Junyao, Ruyao, Guanyao, Cizhou y Caozhou. Además en Yixing de Jiangsu, renombrada capital de las cerámicas de China, se producen cerámicas de cinabrio.

 

Bibliotecas

En China se ha formado la red de bibliotecas compuesta de bibliotecas públicas, bibliotecas y salas de lectura de los centros docentes superiores, los organismos de investigación científica, los centros sindicales, los diversos organismos y asociaciones, las unidades militares, y las escuelas primarias y secundarias, y salas de lectura de los cantones y poblados, las empresas y los vecindarios. A finales de 1999, China poseía más de 2.769 bibliotecas públicas a nivel distrital, más de 1.100 de los centros docentes superiores y más de 8.000 de tamaño mediano de los organismos de investigación científica, así como muchas bibliotecas de las escuelas primarias y secundarias y los centros sindicales. La Biblioteca Nacional de China es la mayor de Asia.

En los últimos años, las instalaciones de las bibliotecas se ven notablemente mejoradas. Muchas bibliotecas construyen, reconstruyen o planifican sus nuevos edificios. Las técnicas científicas modernas como computadoras, máquinas de leer, fotocopiadoras, equipos de vídeo y audio, así como la técnica de disminuir el tamaño y fotografiar los textos originales, se han usado y generalizado en algunas bibliotecas. Como locales para recolectar, ordenar, depositar y transmitir las informaciones y obras documentales, juegan un papel cada vez más importante en la construcción socialista. Las bibliotecas a distintos niveles alargan las horas de servicio, ponen a prueba el préstamo y la lectura de libros de manera libre, instalan más puestos para los lectores, amplían el ámbito de lectura y simplifican los trámites para prestar y leer libros. Mediante las exhibiciones, conferencias y competencias intelectuales así como las formas de correo, citas con anticipación y entrega de los libros a domicilio y oficina, hacen propaganda y presentaciones de datos depositados en las bibliotecas a fin de impulsar la circulación de los libros y las revistas. Con los métodos de ofrecer servicios seguidos y de temas fijos, redactar textos, hacer introducción de datos, instalar mostradores de consulta e incorporarse al mercado de técnicas, ofrecen activamente los datos e informaciones, e incrementan la eficiencia social del servicio de las bibliotecas. Además de todo lo mencionado, las educaciones regular y extralaboral de la bibliotecología se han desarrollado rápidamente y se han capacitado muchos administradores e investigadores de la bibliotecología. La Sociedad de Bibliotecas de China fundada en 1979 y las demás sociedades locales y de distintos sistemas han impulsado los estudios de las teorías y prácticas al respecto. En los últimos años, el intercambio con el exterior del sistema de bibliotecas progresó notablemente.

En abril de 2000 el proyecto "Bibliotecas Digitales de China" entró en la etapa de ejecución bajo programación y organización bien definidas y científicas. Los objetivos de este proyecto son los siguientes: determinar la estructura orgánica del proyecto; elaborar el "Programa para la Ejecución del Proyecto de Bibliotecas Digitales de China"; llevar a cabo los oportunos estudios sobre la normalización y aplicación de las normas relativas a las bibliotecas digitales y sobre los recursos de las bibliotecas digitales de cierta envergadura, así como sobre la redacción de las normas pertinentes; discutir y resolver los problemas relacionados con la propiedad intelectual y con las técnicas claves utilizadas en la construcción de las bibliotecas digitales; y construir bibliotecas digitales piloto.

 

Museos

Durante todas las dinastías de China, en el país había localidades para almacenar reliquias imperiales y privadas. El primer museo en China fue abierto por un extranjero a mediados del siglo XIX. En el año 1905, el industrial capitalista Zhang Jian creó el primer museo de China llamado Centro de Reliquias de Nantong. En 1912 se preparó y se construyó, en Guozijian de Beijing, el Museo Histórico, que fue el primer museo nacional después de la fundación de la República de China. Hasta el año 1949, en todo el país sólo había 21 museos.

En octubre de 1949, el Ministerio de Cultura instaló el Buró de Administración de Reliquias encargado de administrar los trabajos de los museos de todo el país, y elaboró una serie de leyes y decretos, orientaciones y políticas concernientes a las reliquias y al desarrollo de los museos. Hasta 1999, en el país había en total 1.371 museos subordinados a los organismos administrativos de las reliquias históricas y los asuntos culturales. Si se suman los museos de otros círculos sociales, el número de museos de diferentes tipos sobrepasa 1.800. Al tiempo que se incrementa día a día la cantidad de museos, se enriquecen también las especies. Se ha formado el sistema de museos de distintos aspectos como de sociedad e historia, de artes, de recursos naturales, de etnias y hábitos, de ciencias y tecnologías, etc. China posee gran cantidad de museos de fama nacional e internacional, tales como el Museo del Palacio Imperial, el Museo Histórico de China, el Museo Aéreo de China, el Museo de Geología de China, el Museo de Monedas de China, el Museo de Imprenta de China, el Museo de Shanghai, el Museo de Nanjing, el Museo Histórico de Shaanxi, el Museo de Henan, el Museo de Liaoning, el Museo de Gansu, el Museo Etnico de Yunnan, etc. Entre los 300 museos conmemorativos que reflejan las tradiciones revolucionarias de la nación china figuran: el Museo de la Revolución de China, el Museo Militar de la Revolución del Pueblo Chino, el Museo de la Guerra del Opio de China, el Museo Conmemorativo de la Revolución de 1911 de Wuchang, el Museo Conmemorativo de la Escuela Militar Huangpu, el Museo Conmemorativo de la Sede de I Congreso del Partido Comunista de China, el Museo Revolucionario de la Montaña Jinggang, el Museo Conmemorativo Revolucionario de Yan´an, el Museo de la Guerra Antijaponesa del Pueblo Chino, la Residencia Antigua de Sun Yat-sen, la Residencia Antigua de Mao Zedong, la Residencia Antigua de Deng Xiaoping, etc. Todos estos museos gozan de fama en China y en otros países con sus abundantes reliquias, nuevas formas de exhibición, múltiples actividades de educación social, vivos ambientes académicos, grandes éxitos de estudios y nivel de administración científica y moderna. Después de mejorar la administración de los actuales museos, se esfuerzan por planificar y construir nuevos museos a fin de impulsar el desarrollo coordinado de la cantidad y la calidad, la variedad y la distribución.

 

Protección de las reliquias históricas

A partir de los años 90, se ha invertido más fondos para salvar y proteger las reliquias históricas y se ha conquistado éxitos más notables. La hacienda central destinó casi 700 millones de yuanes a la salvación y protección de reliquias; con este fondo especial se hicieron 1.000 proyectos y gran cantidad de reliquias históricas que estaban al borde de la destrucción son protegidas de manera apropiada. Atraen la atención universal de los chinos y extranjeros los arreglos del palacio Potala, el templo Tar, las grutas de la montaña Xumi, las mil grutas de Kizil, las grutas Longmen, las grutas Yungang, el Pabellón de la Diosa del templo de la dinastía Jin, el Palacio de Veraneo de Chengde, la Choza de Du Fu, etc. En 1996, el Consejo de Estado anunció la lista de entidades de reliquias bajo la protección nacional, aumentando hasta 750 entidades en total. Existen 99 ciudades de renombre por su historia y cultura milenaria. En 1995, la UNESCO de la ONU incluyó en la lista de reliquias mundiales el palacio Potala de Lhasa, el Palacio de Veraneo de Chengde de Hebei y sus templos, las tres construcciones de Confucio (el templo, la mansión y el cementerio de la familia de Confucio) de Qufu de Shandong y las construcciones antiguas de la montaña Wudang de Hubei. Así, en China hay nueve sitios del patrimonio cultural mundial.

Hacer excavaciones de manera planificada ofrece buenos fundamentos para la elevación del nivel teórico de la arqueología, los estudios de metodología de la arqueología y de la historia antigua de China. El despliegue de los trabajos arqueológicos aéreo, subacuático y desértico ha proporcionado informaciones históricas y datos importantes para la construcción económica y también las nuevas técnicas y métodos para la protección de las reliquias.

En los últimos años, es muy activo el intercambio con el exterior. Se han hecho más de 150 exposiciones de reliquias históricas en más de diez países como Estados Unidos, Argentina, Francia, Inglaterra, Alemania, Italia, Dinamarca, Japón, República de Corea, Australia y Singapur. De las cuales, la "Exhibición de cementerios de los emperadores chinos" en Estados Unidos, la "Exposición de tesoros de Tibet de China" y la "Exposición de la civilización del río Amarillo de China" en Italia, la "Exhibición de las reliquias de Loulan" y la "Exhibición de guerreros y caballos de terracota de Qin Shi Huang" en Japón, atraen a numerosos visitantes quienes elogian mucho la grandiosa y esplendorosa civilización antigua china.