POLITICA
hechos y cifras 2001


 


IV Sesión de la IX Asamblea Popular Nacional

La IV Sesión de la IX Asamblea Popular Nacional se celebró del 5 al 15 de marzo de 2001 en Beijing, con la participación de 2,789 de sus 2,979 diputados.

Durante la sesión, los diputados examinaron y discutieron concienzudamente el Esquema del X Plan Quinquenal para el Desarrollo de la Economía Nacional y Social así como el informe sobre el programa del Primer Ministro Zhu Rongji. De acuerdo con las opiniones y sugerencias presentadas por los diputados de la APN en el examen y la discusión de los miembros de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), el Consejo de Estado realizó modificaciones al programa y el informe sobre el programa.

La sesión recibió un total de 1,040 mociones, de ellas, 25 fueron presentadas por las delegaciones de representantes y 1,015, presentados conjuntamente por más de 30 representantes. Fue la sesión que contó con la mayor cantidad de discusiones desde la IX APN. Según las estipulaciones del Artículo 10 de la Ley Orgánica de la APN y el Artículo 21 de los Estatutos de Deliberación de Asuntos de la APN, al recibir las mociones presentadas, el Secretariado de la APN las entregó a tiempo a las diversas comisiones especiales para su tratamiento inicial. Después de las discusiones entre el Secretariado y las diversas comisiones especiales, se propusieron entregar 268 de las 1,040 mociones a las comisiones especiales para su examen y discusión, y el resto, 772 mociones, junto con las sugerencias, críticas y opiniones, así como las sugerencias, críticas y opiniones recibidas durante la sesión, fueron entregados a los órganos concernientes por el cuerpo administrativo del Comité Permanente de la APN para su investigación y tratamiento, junto a la proporción de las respuestas a los diputados.

En la clausura de la sesión, se aprobó por votación el Esquema del X Plan Quinquenal para el Desarrollo Económico y Social y la Resolución sobre el Informe del Esquema, se aprobó la Resolución sobre la Ejecución del Plan de Desarrollo Económico y Social de 2000 y la Resolución del Plan de Desarrollo de Económico y Social en 2001; se aprobó la Resolución sobre la Ejecución de los Presupuestos Central y Locales de 2000 y sobre los presupuestos central y locales para 2001. La sesión aprobó las resoluciones sobre el Informe de trabajo del Comité Permanente de la APN, el Informe de Trabajo del Tribunal Popular Supremo y el Informe de Trabajo de la Fiscalía Popular Suprema. También recomendó la Ley sobre Empresas de Gestión Cooperativa de la República Popular China.

Según los métodos de elección de la IV Sesión de la IX APN, se eligieron, mediante votación, a Wang Xueping (de la etnia li), He Yicheng, Jia Zhijie y Sheng Huaren, como miembros del Comité Permanente de la IX APN.