Protección ambiental

Se fortaleció aén más la conciencia sobre la protección del medio ambiente y se registraron progresos acelerados en la misma. A finales de 2000, China tenía 128,000 trabajadores en el sistema de protección ambiental, 2,204 estaciones de supervisión ambiental de diversos niveles y 40,000 trabajadores dedicados a la supervisión. La protección de la naturaleza ha obtenido nuevos éxitos. En todo el país llegaron a 213 las entidades de experimentación de zonas ecológicas piloto, las reservas naturales aumentaron a 1,227, incluidas 155 de categoría nacional; la superficie total de las reservas naturales sumaba 98.21 millones de hectáreas, para un 9.9 por ciento del territorio nacional. La legislación ambiental hizo nuevos progresos, se intensificó la aplicación de las leyes pertinentes. A fines del año se habían elaborado 438 patrones de diversa índole para protección ambiental. La aplicación del sistema de evaluación de la influencia sobre el medio ambiente en relación con los proyectos de construcción establecidos en 2000 alcanzó una tasa del 91.5 por ciento. Entre los proyectos de construcción puestos en operación el mismo año, el 98 por ciento tienen instalaciones dedicadas a la prevención y el tratamiento de la contaminación. En 2000 fueron completados en los plazos fijados 38,101 proyectos de tratamiento de la contaminación ambiental, con una inversión total de 20,800 millones de yuanes. En 537 ciudades se habían establecido 2,718 zonas de control de humo y polvo, con una superficie de 18,000 kilómetros cuadrados. En 476 ciudades se habían establecido 2,288 zonas libres del ruido superior a los estándares, con una superficie de 13,000 kilómetros cuadrados.

El empeoramiento de la contaminación ambiental había sido controlado en forma inicial. El volumen total de la emisión de los principales contaminantes se redujo constantemente. En 2000, la emisión de los 12 principales contaminantes descendió en 10-15 por ciento en relación a 1995. A fines de octubre de 2000, más del 90 por ciento de las 238,000 empresas industriales contaminantes cumplieron en lo fundamental los estándares de emisión. Entre las 46 ciudades con prioridades de protección ambiental, se alcanzaron las metas propuestas para la calidad del agua superficial de 33 ciudades y la calidad del ambiente atmosférico de 22 ciudades. Entre ellas 18 ciudades cumplieron los estándares de la calidad del aire y el agua superficial con respecto a las funciones regionales, mientras que otras ciudades están a punto de llegar a los estándares.

Se continuó desplegando el trabajo de los proyectos prioritarios de protección ambiental. Entre las 5,188 empresas situadas en las cuencas de los ríos Haihe, Liaohe y Haihe y de los lagos Taihu, Dianchi y Chaohu, el 95 por ciento cumplieron los estándares de emisión de contaminantes. Se edificaron 55 plantas para el tratamiento de aguas negras y 111 están en construcción, para el 67 por ciento del total en perspectiva. Se obtuvieron resultados iniciales en el control de la contaminación atmosférica en las zonas de control de la lluvia ácida y del bióxido de azufre. Entre las 175 ciudades de estas zonas, 102 llegaron al estándar II de la densidad de bióxido de azufre. Hasta fines noviembre de 2000, 3,944 de las 4,678 empresas contaminantes principales de estas zonas cumplieron los estándares de emisión de bióxido de azufre, cifra que representa el 84.3 por ciento.